Apuntes de playa

San Benedetto del Tronto,

Italia

Hay dos cosas en la vida que me dan mucho miedo, (entre muchas otras) una es montar en avión y otra es dibujar a la gente, y ésta última ha sido siempre una cuenta pendiente. Así que me aguanto y subo al avión, porque no tengo más remedio; abro la libreta y dibujo gente, porque después me doy cuenta de que no es para tanto y además me lo paso bien. 

•••

There are two things in life that scare me to the bone, (among many other) one is flying and the other is drawing people, and the latter has always been something that I had to solve soon or later. So I just breathe deeply and get in the plane; open my notebook and draw people, because I realise afterwards that is not so bad and I have fun too.

Qué bien que se está en la playa, ¡no quiero volver al frío!...

Pantalla de bienvenida El Ganso • Splash screen for El Ganso

Me han pedido diseñar la pantalla de bienvenida de El Ganso, desde donde los usuarios pueden elegir su país • I have been commissioned to design the splash screen of El Ganso, from where users can choose their country.

Autorretrato al natural • Self portrait with natural light

Autorretratos con la luz de mi ventana, sin filtros ni retoque. Seguiré explorando en el próximo atardecer • Self portrait using just the light through the window, no filters or retouching. I will continue exploring in the next sunset to come.

Sonríe!! nueva creatividad para El Ganso Niño • Smile!! new creativity for El Ganso Kids

Sonríe!! esta es la nueva creatividad que he hecho para El Ganso Niño, con un nuevo estilo más conceptual y divertido • Smile!! this is my new creativity for El Ganso Kids, now with a more conceptual and fresh twist.http://www.elganso.com/intl_en/

Paisaje improvisado

Sketch of the Pavilion

A fantastic Private View at the ICONS Exhibition

Yesterday was a very special day, as it took place the private view of the ICONS Exhibition which I and my friends really enjoyed as there was a very animated auction of original works by the big artist Keith Haring. I also had the opportunity to meet the Attack of the 50ft Woman poster model, the actress Honour Mission and the glamorous ¨Marilyn¨ Stephanie Starlet!